（内容来自：意烩 oushitalia)
12月7日，意大利新增13720例确诊病例、528例死亡病例。累计确诊病例共1742557例，死亡60606例，治愈933132例。
新法令来了，超严防疫检查来了，同时疫苗也快来了。
• 假期出行限制多，国家部署7万警力来严查
综合意大利《晚邮报》、《共和国报》、今日网报道，意总理府新法令规定，12月21日至明年1月6日，所有地区的市民除工作、健康、紧急情况等原因外，禁止跨大区（自治省）出行。12月25日、26日、明年1月1日，禁止跨市镇出行。目前，总理府网站更新了针对此次法令的官方问答，以下是最令人关注的10个问题：
-出行禁令期间我还能回家吗？
禁行期间即使身在其他地区或城市，政府都允许市民返回自己的居住地和住所。
-可以跨大区出行与单亲父母度过假期吗？
法令规定，禁行期间允许跨地区为患病、行动不便的老年人等日常生活无法自理（non autosufficiente）的人士提供援助，但并不能以团聚为由跨区移动。此外，如以提供援助为由，需独自出行。
-禁止跨市镇出行的3天里，可以去其他城市见单亲父母吗？
同上条。
-出行禁令期间是否可以跨地区为生活无法自理的朋友提供援助？
可以，该规定也适用于非亲属。
-夫妻团聚
处于异地的夫妻（同居伴侣）之间的团聚仅适用于双方通常居住的地点。因此，在外地学习、工作的一方可以返回双方共同居住的房屋。
-什么时候可以前往第二居所？
禁行期禁止前往另一个大区（省市）的第二套住房，仅允许因房屋故障等紧急情况前往二套居所以解决临时问题。
-如夫妻（同居伴侣）之间一方在12月21日之前率先抵达第二居所，禁行令生效后，另一方能前往吗？
法令规定仅允许双方在主要居住地团聚。
-很早之前就订好机票，抵达意大利后也得隔离吗？
12月21日之后入境的所有人员都必须进行隔离。
-乘坐火车和汽车入境的人员也要隔离吗？
需要。入境后，意大利警方可进行核查。
-违反法令有什么风险？
根据2020年第19号法令第4条规定，违反禁令的人员可被处以400欧元至3000欧元不等的行政罚款。如在5天内支付，罚款金额可减少三分之一；如违规行为发生时涉及使用车辆，罚金则可提高三分之一。警方也将负责对《自我声明》中内容的真实性进行核查，民众如填写虚假信息可构成犯罪。
意大利内政部推特
另外，意大利内政部已发布通知，圣诞节前将在各地部署至少7万名警察进行针对性检查，尤其加强对道路、车站等地点的检查力度。“我们必须要对跨地区、城市之间的出行进行限制。”意内政部长拉莫尔杰塞（Luciana Lamorgese）表示，所有人都不得不放弃今年的圣诞传统。
意卫生部长斯佩兰扎日前已经表示，政府对圣诞采取严厉措施，旨在避免节后暴发第三波疫情，确保在明年1月时能将主要精力投入到疫苗接种工作上。
• 意合法移民都可免费接种疫苗！新冠治愈者不会优先安排
目前，英国已率先收到首批约80万剂辉瑞公司生产的疫苗，计划于明天（8日）起开始接种工作。欧盟境内的接种工作则仍需等待监管部门的批准。
负责疫苗分配工作的新冠疫情紧急事务专员多梅尼科•阿库里（Domenico Arcuri）表示，如疫苗审批进展顺利，在未来15个月内意大利将可获得2.02亿剂疫苗，意大利所有人在2021年9月前都有望接种疫苗。
阿库里指出，由于曾感染过病毒的治愈者体内已产生自然抗体，因此该群体的接种工作将不会被优先安排。他同时强调，对移民的接种工作也非常重要。“所有生活在意大利的合法移民都享有与意大利公民同等的权利，包括健康权和疫苗接种的权利。”
阿库里表示，疫苗为免费、自愿接种。“接种的人越多，群体免疫便越容易实现。”
Pixabay网站
• 接种者必须清楚了解“疫苗副作用”
与此同时，米兰免疫学教授Alberto Mantovani指出，疫苗的接种工作还应保证民众对疫苗的相关信息有足够、正确的了解。
由于疫苗可能产生副作用，许多医生担心有人在接种第一剂疫苗并出现副作用后，会放弃打第二针。并且副作用也是大部分不赞成接种疫苗的人最担心的因素之一。
美国疾控中心医学专家表示，卫生人员及药品制造商必须提醒民众，接种新冠疫苗可能会产生副作用。相关人员应让民众对此有充分了解，鼓励他们在出现副作用后继续接种第二剂。美国医学协会Sandra Fryhofer博士表示：“作为一名医生，我必须让前来接种的人意识到这并不是一个简单的事情。必须提醒他们可能会发生副作用，并确保他们回来打第二针。”医学专家们呼吁疫苗的详细信息必须公开、透明。如人们放弃接种第二剂，疫苗将不会起到效果。
目前辉瑞、摩德纳两家公司都确认他们的疫苗有可能会令接种者产生肢体酸痛、发烧、头疼、疲倦感等类似流感症状的副作用。但据此前实验监测，所有症状都会在24小时内消失。辉瑞公司表示，这些副作用对身体不会造成危险或坏处，都是疫苗最常见的预期不良反应。
（（内容来自：意烩 oushitalia)原创，翻译：尘烁，编辑：华嘉颜，图片来源见标注）
