新欧洲侨报编译消息（未经许可请勿转载）：说到意大利人，人们的脑海中立即会浮现出热情和浪漫的笑容。不过，这个浪漫的民族也是有脾气的。一位67岁的意大利老汉因嫌年轻人太吵，居然开枪警告，吓煞众人。
据罗马Tivoli地区宪兵讲述，这起事故发生在6月23日晚间8点左右，发生地点在罗马东部郊区。老人已经退休，也许是因为天气太热，老人本身已经没有什么胃口吃晚饭，接着又被一群12至15岁的青年人在马路附近公园的吵嚷声弄得不胜其烦。年轻人的喧闹声和嬉笑声使老人怒火中烧失去了理智，于是他对着家中大开的窗户向外面开了一枪。警方认为，老人开枪的用意应该是想将这群人吓走。枪声惊动了当地Tivoli宪兵，宪兵迅速赶到枪声现场并在了解事故缘由后将老人逮捕。警方经过调查后表示，老人所持有的枪是合法的，警方在其住所还找到了4把手枪和48盒子弹，均为合法拥有。由于老人并非对着空中射击，因此已经构成侵犯人身安全罪。目前警方对此事在进一步调查中，并以意欲谋杀罪将老人关进监狱，且不排除起诉老人的可能。显然，老人将为自己的一时冲动付出法律的代价。
