新欧洲侨报编译消息：阳历的跨年夜，在意大利就算过年了。今年跨年夜的前后几天，对华人来说，最大的麻烦竟然是找不到吃中餐的餐馆。
现在流行开日本餐、烤肉类餐馆，但是对大部分华人来说，吃不上中餐特别是浙江菜，那感觉就不像是过年。“对不起，今天爆满，有人订酒席了。”笔者跟朋友一连走进几家餐馆，都见到餐厅一排排桌子杯盘整齐的餐厅，却不接受一个客人的笑脸。
走进各地滑雪场，看到缆车上、一个个蹒跚学步的都是华人面孔。各个旅行社忙着将华人游客一车车拉向雪山和温泉。有的是小团体组织的车队，向各个山头进发，目标都是雪场和温泉。华人的到来，带火了原本寂寞的山林餐馆。华人的消费观念从今年开始根本大转变。有人说“我们交了那么罚款那么多税收，还不如干脆消费掉”。
从华人活跃的风景线转向意大利全社会。由于害怕恐怖分子和经济危机，今年大部分意大利人蜗居在家豪吃海喝过年。跨年夜的大型活动被取消。对于新年活动的安保工作意大利各部门警方都不敢懈怠，各大城市的安保人员都在中心人群聚集地区配备了金属探测器装甲车和特种部队军力。尤其是在罗马地区，市区中心重点安保地点是斗兽场和Circo Massimo。而且对于31日当天晚上22:30开始的一些迎接新年的活动场所，基于严格安保，现场被划分出五个通道闸口，所有需要进入的民众都必须在闸口接受金属探测检查，而且还在附近的一些制高点安排了狙击手，全面监控现场的安全情况。甚至还在台伯河上安排了多种警察巡逻。
米兰方面，为了防止出现类似于柏林圣诞集市的卡车撞人的悲剧，米兰警方在市中心附近周围各路口都设置了混凝土的路障，禁止任何大型卡车进入米兰市区中部。米兰警方还配备了40部新型反恐智能手机，时刻监控中心地区多个监控探头，随时观察发现是否有可疑情况。
不仅仅是罗马和米兰地区，还有南部的西西里地区，由于是难民登陆较多的地区，因此巴勒莫市市长Orlando基于安全考虑下令签署了禁止燃放烟花炮竹的规定，并且也在市区中心的广场附近配备了20名狙击手时刻监视当地新年音乐会的安全情况。
尽管一再声明禁止燃放烟花爆竹，但12月30日晚上22点30分左右，罗马市内的一座大楼旁的5辆汽车被鞭炮点着。其中4辆汽车被全部烧毁，第5辆被烧坏了一半。除此之外，楼房的地下室也被引燃全部烧毁。楼房的外部被熏黑。直到火警赶到才扑灭
过年原本应该是高高兴兴的，但是在佛罗伦萨和米兰地区就发生了两起自杀悲剧，使得新年的喜气里带上了些许的无奈。
在佛罗伦萨地区，一名66岁的男子在自己公司内用绳子上吊自杀。发现他尸体并报警的是他的工作合伙人。这名男子在自杀当天上午曾经去了Equitalia办公室和工作人员商讨还款计划，因为他此前曾经收到过Equitalia高达2万欧元的讨债信。27日早上在米兰的Pozzo d'Adda市via della Chiesa路附近的一处公园内，大约9点半左右，几名经过的路人惊恐的发现了竟然有一名男子在一棵树上上吊身亡了。这名45岁的男子自杀原因可能是因为失业。
过年了，几家欢乐几家愁。华人有钱扑腾，是因为有储蓄的习惯，但是2016年华人所交的罚款和税也不在少数，很多人欢笑的背后也是眼泪……
