董丽芳律师:您好,林先生。在意大利,同一公司的董事和雇员角色是可以兼容的,但须采取一些预防措施以避免潜在的利益冲突。 这些预防措施必须逐案评估,具体取决于担任的是CEO还是董事会成员。 一般来说,唯一董事不能是同一公司的雇员,因为缺少意大利民法典第2094条规定的从属关系。 因为, 不兼容性会造成对公司和雇员的若干负面影响,例如:(i)不支付雇员的退休金;(ii)雇员工资不能作为公司开支抵扣;(iii)在利益冲突情况下达成的公司决议和/或协议具有可废止性(意大利民法典第2475 ter条)。
林先生:如果无法签订劳动合同,那董事如何才能从公司获得报酬呢?
董丽芳律师:董事,虽然不是雇员,但仍然可以从公司获得报酬,只要公司章程没有排除这种可能性, 薪酬的金额和方式可以由任命书或股东大会决议决定(意大利民法典第2389条)。
注:上述内容由中欧国际律师事务所(Dong & Partners Law Firm)团队提供,仅作为参考信息使用,不得视为本所对任何事项的法律意见。如果您对此事还有其他疑问,请您与本所董丽芳律师联系,我们会及时提供全方面的法律咨询与服务。
中欧律师事务所(Dong & Partners Law Firm)
地址:Via Cairoli 33, 00185 意大利罗马
电话:+39-06-916505710传真:+39-06-91712689
电子邮件:ldong@donglawfirm.com
网站: www.donglawfirm.com