来源：欧洲侨报
意大利正在经历自2012年以来最冷的二月天，一股来自西伯利亚的寒冷空气Buran席卷了亚平宁半岛的北部和中部地区，就连首府罗马的夜间气温也降到零下4－5度。在这个雨雪交加的周末，意大利一片苍茫。
当Buran在本周末抵达意大利时，亚得里亚海岸北部地区遭受了严重打击，当地气温大幅下降，冰冷的巨浪掀起阵阵寒风。皮埃蒙特山区以及低海拔地区均出现降雪，部分地区的积雪达20厘米深。尽管艾米利亚罗马涅地区几天前的降雪已经化去，但当地气温仍未明显回升，山区部分学校也因天气原因提前让学生们放学。威尼托大区的比比奥内、卡奥莱和索洛等地的度假海滩也被覆盖上了一层冰雪，就连阿布鲁佐的维苏威火山也飘下雪花宛若洁白仙境。就在Buran到达亚平宁半岛前，意大利大部分地区已相继出现冬末寒流。气象预测显示，这股来自西伯利亚的寒流将会一直持续到下周三左右才会离开意大利，随后意大利北部地区仍会在低温下徘徊数日。Buran也给包括罗马在内的意大利南部带来了严寒和风雨，坎帕尼亚正处于风暴警戒状态。当地工会特地把新年来罗马第四次交通大罢工安排在这个周末，在狂风暴雨的环境下或许罢工未必是件坏事。
很多旅居意大利多年的侨胞都有些困惑：今年的冬天怎么如此“友善”？自从元旦前12月上旬和今年1月初小冷了几天之外，大部分时间的气温都比较温和稳定。此次Buran来袭也是六年中首次刮到了意大利，否则意大利已经哼着小曲步入春天了。气象专家对此解释称，之所以出现这样的极端天气，是因为平流层突然变暖导致北极上空气温升高后，扰乱了急流气漩涡致使这股来自东部的冷风逆流侵入意大利。Buran的到来，使亚平宁半岛今年的二月天比以往同期的平均气温足足低了10摄氏度，伴随着阵阵寒风，人们重回冬季。
