水墨双城记一一“南京—佛罗伦萨·水墨双城”画展隆重开幕

华人报中部分社报道（记者 陈静）2017年6月21日下午六时，“水墨双城·南京-佛罗伦萨”画展在意大利佛罗伦萨的AuditoriumalDuomo（基金会艺术中心）隆重开幕。中国驻佛罗伦萨总领事馆总领事、中驻意大利大使馆文化参赞、托斯卡纳大区议会主席、佛罗伦萨市政府代表、罗穆阿尔多·德·比安科基金会、智锋传播、超越生命之旅（Life Beyond Tourism） 国际学院、佛罗伦萨大教堂会展中心、佛罗伦萨美术学院、佛罗伦萨绘画学院、佛罗伦萨传统与典型的历史职业协会、艺术职业观测台、佛罗伦萨意大利工业总联合会-酒店业、意大利华人艺术家协会等社会各界友好人士应邀出席了此次开幕式。

　　早在1980年，南京就与佛罗伦萨缔结友好城市，此次画展倍受关注，基金会保罗主席首先在致辞中向代表团的到来表示热烈欢迎，并向嘉宾介绍了基金会的发展情况，希望携手南京书画院 (金陵美术馆) 以及当地艺术家, 创建一个精彩的文化之旅。

　　托斯卡纳大区议会主席Eugenio Giuliani在致辞中对为画展筹备的中意双方表示感谢，同时回顾了南京与佛罗伦萨结为友城的历史，希望今后两座重要的文化之都加强交流。

　　佛罗伦萨市政府文化委员会主席Maria Federica Giuliani 表示两城书画家的相聚，搭建了中意交流的桥梁，希望有更多年轻的艺术家加入到发展文化的事业中来。

　　中国驻佛罗伦萨总领馆王辅国总领事表达了对画展圆满举办及中意艺术家加深友谊的美好祝愿，希望带来更多不同的艺术体验。

　　中国驻意大利大使馆文化处许蓉参赞强调当前中意文化合作机制框架已经形成，期待更多精彩合作。   代表团顾小荣团长介绍了创建于1979年的南京书画院（金陵美术馆）概况，希望以艺术为起点，打造国际间广阔平台，同时邀请意大利艺术家来到中国、来到南京。

　　托斯卡纳大区议会主席欧杰尼奥贾尼表示自己依然记得当时签订友好城市协议时的情景，佛罗伦萨是举办这次中国水墨画展览的理想之地，祝愿此次画展能够成为中意两国、南京佛罗伦萨两市人民友好交流的又一平台。

　　佛罗伦萨市政府文化委员会主席玛利亚·费德丽卡·茱莉娅妮在致辞表示，佛罗伦萨和南京这两个古都在上世纪80年代就缔结了友好姊妹城市协议，至今已经有了30多年的历史，在这30多年里，两座古老城市之间的文化、经济方面的交流越来越活跃，而艺术无疑是将远隔万里的两个城市的人民拉近的最好方式，是两城人民之间友好交流的一座桥梁，她希望通过此次南京画院中国水墨画展，能够进一步增进两个城市之间的友好往来。

　　佛罗伦萨艺术研究院院长克里斯蒂娜·阿西蒂尼表示黑色的墨水在意大利被视作一种单一的艺术创作材料，通过它只能够进行书法写作和素描绘画，欧洲人向来无法用水墨进行更复杂的艺术创作，而中国的艺术家能够用水墨以及它的浓淡变化创作出丰富多彩的绘画作品，希望此次画展能够增进中意两国之间的艺术交流，尤其是增进两国当代艺术和年轻一代人群的交流与理解。

　　南京书画院（金陵美术馆）画家代表姚媛表示希望能用彼此的艺术沟通感情。当地多家艺术机构代表纷纷发言。

　　最后，由活动承办方智锋传媒总裁王泳涛女士发言，她表示在南京和佛罗伦萨这两座历史名城间，将尽己之力，推动艺术文化的更多交往合作。

　　代表团为了此次出访，精心准备了艺术作品与意方交流。这次展览还包括中国书法作品，在中国书法艺术中，速度、力量、灵动与准确被毛笔和墨水得到了完美的展示。基金会也为代表团准备了精美资料和会牌会旗回赠，中意双方的情意深厚。

　　接着，南京书画院（金陵美术馆）、基金会及智锋传媒进行了的三方合作协议签字仪式，在现场嘉宾的共同见证下，三方艺术文化交流的大门就此开启。

基金会保罗主席首先致辞,他向代表团的到来表示欢迎,并介绍了基金会的发展情况 希望携手南京书画院 (金陵美术馆) 以及当地艺术家, 创建一个精彩的文化之旅。

托斯卡纳大区议会主席Eugenio Giuliani致辞,他对为画展筹备的中意双方表示感谢  同时回顾了南京与佛罗伦萨结为友城的历史,希望两座重要的文化之都加强交流。

佛罗伦萨市政府文化委员会主席Maria Federica Giuliani 表示两城书画家的相聚，搭建了中意交流的桥梁，希望有更多年轻的艺术家加入到发展文化的事业中来。

中华人民共和国驻佛罗伦萨总领馆王辅国总领事表达了对画展圆满举办及中意艺术家加深友谊的美好祝愿,希望带来更多不同的艺术体验。

中华人民共和国驻意大利共和国大使馆文化处许蓉参赞强调当前中意文化合作机制框架已经形成，期待更多精彩合作。

代表团顾小荣团长介绍了南京书画院（金陵美术馆）概况，希望以艺术为起点，打造国际间广阔平台，同时邀请意大利艺术家来到中国、来到南京。

南京书画院（金陵美术馆）画家代表姚媛表示希望能用彼此的艺术沟通感情；

佛罗伦萨艺术研究院院长克里斯蒂娜·阿西蒂尼致辞希望我们能用彼此的艺术沟通情感，艺术就是我们最真诚、最直白的交流！

活动承办方智锋传媒总裁王泳涛女士发言，她表示在南京及佛罗伦萨这两座历史名城间，将尽己之力，推动艺术文化的更多交往合作。