点击图片查看原文视频
意大利大全编译:
Official Account
自意大利决定重启开始，我们的生活似乎开始慢慢回归正规了。但是，在5月1日阻碍人们去草地上郊游的不是虽然不再是红区、橙区的限制措施，却成了中部和北部很多区域的糟糕天气，下雨、阴天都阻碍了市民们再这个周末的出行，实际上这周末对于整个国家来说还处于试验阶段。
在Venezia已经有几个月没看到San Marco广场这么有活力了，人们排长队就是为了等待参观教堂和总督宫。历史悠久的咖啡馆门前终于挤满了人。同时很多人选择去乡下，一般是去自己的第二套房或者农家乐。
而选择待在城市里的人们则要面对灰暗的天空。在罗马，很多人把自己的野餐垫带了出来，在市内公园进行野餐，而警察则或骑马、或开车、或步行来监督人们不要过度聚集。饭店外，顾客们都排起了长龙，很多顾客都说自己已经排队排了一两个小时。但是为了能在室外吃上一顿午饭，大家都是心甘情愿地长时间排队。
不过，糟糕的天气波及了整个意大利，也减弱了那些希望外出并已经预定好午餐的市民的热情。在饭店，所有座位都满了，几天来饭店外面都排着长长的队伍，顾客们在等待着第二轮或第三轮。饭店服务员们忙到完全没有时间休息。
糟糕的天气则惩罚着那些没有遮阳伞或雨棚的饭店。
比如一家罗马市中心的饭店就不得不撤掉很多桌子。这家饭店的工作人员说：“下雨对我们没有任何好处。解决了下雨的问题，我们就继续向前。真的很开心看到有顾客来了。”
想要回归正常生活的想法和热情也让一些人可以接受在雨中等待的情况，有些人终于等到了位置，可以进入遮阳伞底吃饭，也有人感慨：“天气真的是太可惜了。”
（意大利大全 ITA0039 编译, 未经允许禁止转载）
