好0039意大利大全编译:
卡拉拉盛产优质大理石,当地遍布大理石矿场,这些大理石就是米开朗基罗用来雕刻作品的原料,享誉全球。然而这些优质大理石如今却成为了本拉登家族的财产。这名Bakr Bin Laden就是被击毙的恐怖分子Osama Bin Laden(本拉登)的兄弟,他从2014年开始就和意大利的矿产进行生意往来,他管理着每年50万吨的大理石,如果换算成货币的话,每年价值超过5亿欧元。对此情况几乎无人敢反抗,也不敢有异议。矿场的工作人员称:“他们的量很大,他们把货物带到沙特阿拉伯,而我们分公司则没有什么原材料,现在可以说我们处于危机中。我和其他人一样,很难能找到有效的方法。”
对于卡拉拉大理石来说除了沙特阿拉伯以外,还有一个新的威胁,这个威胁来自中国。如果这些阿拉伯人来到这里,成为大理石公司的老板,中国人则会把这些大理石买走,带回他们自己的工厂,然后当做“Made in Italy”产品卖出去,他们会得到所有的收益。然而这一整套的产品在意大利生产,大约价值100欧元,如果从中国加工出口,价格则少于50欧元,是意大利加工出口的价格一半。同样的意大利还有人工成本方面的劣势,一名意大利本土的工人每人每小时的工资是25欧元,而中国本土的工人则是每小时每人5欧元,同样的工资可以雇5个中国工人。
一家经营买卖大理石的美国公司Apuoversiliese的一封信也充分说明了意大利大理石企业的困境。当该美国公司得到了意大利大理石企业的报价之后,给出的回复却是:“我们把你们的价格和我们目前在中国的供应商的价格对比了,虽然这些产品在中国有25% 的关税,但仍然比较便宜。因此我们仍旧从中国订购这些产品。”
(意大利大全 ITA0039 编译, 未经允许禁止转载)