当前位置:意大利新闻首页 > 中文新闻 > 热门新闻 > 正文

(视频)“意大利好声音”华人小伙成功晋级震惊评委!

意大利时间:2017-01-05 20:14 作者:意大利客服 阅读:


唯一晋级“意大利好声音”的华人歌手


右为佛罗伦萨华裔青年周进(马克·周)
 

 

华人报中部分社援引佛罗伦萨当地媒体的报道 佛罗伦萨华裔青年周进成为唯一晋级到“意大利好声音”节目的华人。媒体称,一位出生于华人家庭的佛罗伦萨人成为象征,“他用音乐击倒种族偏见之墙,他是我们华人的骄傲。”

 

音乐击倒种族偏见之墙  一位出生于华人家庭的佛罗伦萨人成为象征

1.

他是谁?

去上海参加中文学习课程

马克·周,24岁,出生于意大利的华人家庭,为了更好的学习母语中文,17岁奔赴上海学习。

2.

出于对音乐的热情

首次登台献唱英文歌曲

马克从小就爱哼唱动画片的片头曲,大学后参加歌唱比赛用英语演唱曲目片段,他终于知道自己的梦想是成为一名歌唱家。

3.

来自意大利佛罗伦萨的消息瞬间传遍每个角落,第一位参加玛利亚·德·菲莉皮主持的“朋友”节目的华裔选手。马克,一名学习设计的学生,才刚满24岁,他的声音迷倒了所有“天才”评委。十一月月末,技术评委团和大众评委团将决定谁能进入“学校”,从而得到专家团队和著名歌唱家的指导挖掘自己的天才,希望成为未来的音乐家。

马克,这个充满“艺术”味的名字,类似李小龙这位亚洲电影传奇巨星的名字。这位24岁青年的中文名为周进,他是被意大利广播电视公司中国公司发现,这个公司是第一个面对中国人的意大利广播电视公司,才刚刚诞生八个月,这个创意是由艺术主任安德烈·弗兰切基尼去年三月发起的,通过普拉托广播电视台,互联网上播报,节目既用意大利文也用中文播报,主持人由来自两个国家的人组成。

“马克”,弗兰切基尼说到,“是我们广播电台成立以来的首批客人,也是被邀请到我们工作室讲述自己生活的生活在意大利的第二代华人。”

“当时”弗兰切基尼接着说“他表现出来的状况就是音乐对他而言不光是音符和单词,而是一种与他人在一起相处的模式,除却肤色和眼睛形状的区别,像他这样有天才的素质,这也是在音乐世界里展示自己的一个重要的机会。作为一个游戏,也可以强调它的象征意义:音乐,像其他各种形式的艺术一样,也是一种打破无用的偏见和危险的思维方式的利器。”

年轻的马克评论道:“我非常开心的获得这个机会,但是让我更高兴的事是节目所真实呈现的和那些来自托斯卡纳华人社区和许多意大利观众给予的鼓励,像我一样的,像所有其他生活在意大利的华人第二代。”

4.

《我感觉到我是外国人》他对中文在刚开始的时候不是很有把握,与同学相处有困难

中文是从父母那里学到的语言。在家里讲意大利语,而现在他觉得飞回中国去学习基础的中文:他们的根系所在。去上海复旦大学学习中文。

“我对音乐的痴迷可以回溯到童年,当我哼唱一些动画片的片头曲。但是最关键的时刻是七年前。”

“17岁那年我参加了上海复旦大学的中文学习班,但是我感觉到我像是个外国人。我不能很好地理解中文,最关键的是有些同学认为我有点太“意大利化”。

后来作为娱乐消遣,我注册参加了大学组织的歌手大赛:但是我唱的是英文,因为我对自己的普通话(中文)不是很有把握。但是当时我能把自己的情感超越语言传达给所有在场的观众,在表演完成的时候我得到了所有观众的掌声:我知道我的梦想是要成为一名歌手,意大利文或者中文都行。”

这几天看Real Time节目,第31数字频道,可以观看“朋友”节目的花絮,观看马克的歌唱表演和其他年轻选手的演出,注意留心11月19日的通告,将决出谁将进入“艺术学校”。

 

摘自意大利《共和国报》乔万尼斯巴诺

(责任编辑:意大利客服)

上一篇:(视频)财经热点:意大利脱欧风险升,冲击较英国更大!...
下一篇:(视频)提醒:意大利街头花式骗...

国外影视网广告图片

588广告图片


微信广告图片