〓意大利华人街(微信订阅号:huarenjie0039)〓
编译汉莎社网报道2016年12月1日Pavia消息：Sannazzaro (Pavia)一个Eni石油天然气公司的炼油厂发生爆炸。暂无人伤亡。爆炸会引发的火灾和黑色浓烟在数十公里外都清晰可见。
爆炸发生于今天下午16点在位于Sannazzaro de' Burgondi的Eni公司的炼油厂里，是意大利最大的炼油厂之一。暂时无人伤亡。现场来了全省的消防人员来协助内部消防人员熄灭火情和控制险情。从炼油厂里冒出一股黑色浓烟可在数十公里外可见。
当地镇政府要求Sannazzaro的居民们留在家里。貌似只有一名工作人员在逃跑时摔了一下膝盖受了一点轻伤。这是唯一一个因为火灾而导致受伤的人。
（alexzou编译）
【此篇图文报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】
视频：
