欧洲侨报编译消息：今天米兰一处位于via Brioschi的居民楼内发生爆炸，导致楼房坍塌。地点大约位于米兰运河Navigli附近的区域。据了解，楼房发生爆炸是煤气泄漏导致。
截止到今天12号下午17时发稿前为止，爆炸已经造成3人死亡，9人受伤：其中受伤者中还包括一名孕妇和4个儿童，两名分别只有7岁和11岁的小姐妹严重烧伤，目前已经送往Ospedale Niguarda医院诊治。她们的父母亲也在爆炸中受伤。
现场爆炸造成居民楼内部大面积坍塌，事故发生的时间是在今天上午的8：45，当时这楼内的很多居民都还在家中。爆炸发生后，很多附近的居民都表示爆炸的瞬间非常“猛烈”，很多人都是直接穿着睡衣逃到外面的马路上。
目前Via Brioschi 附近的道路已经被警方封锁以方便展开救援行动。现场已经聚集了大量的警车和消防车。
一名居民表示开始听到爆炸声以为是外面一个炸弹之类的声响，后来才发现竟然是从附近一处居民楼内发出的。当时这名居民也在家中做早餐，他表示这个居民楼在近期正在进行翻修改建，可能是某一家使用了简易搭建的厨房导致煤气泄露，危险发生。
