意大利《华人街》编译Prato新闻网/汉莎社报道2015年7月2日Prato消息：Prato税务警方发现一家华人企业并未申报1400万欧元的经营收入涉骗税，一人被控。
从2010年到2014年之间大约有1400万欧元的营业收入并未做账以及并未申报，以及大约有6百万欧元涉违法了IVA增值税方面问题而且还有50万欧元作为IRAP和其他漏税：这是普拉托税务警方发现的一起骗税案，涉及的是一家普拉托的纺织品企业且是由一名华人及他妻子经营的但是在最近10年来都是挂名经营的。调查审核是由普拉托税务警方进行的并对一名华人提起了控诉。
（alexzou编译）
...........
...........
意大利《华人谈》编译：prato税务警察近日发现一家中国人公司的老板通过借助众多的化名向税务部门隐瞒了自己的收入。
据了解，这家公司是一家做布料的中国公司，由一对中国夫妻共同经营。这家公司在营业初期还很正常，但过了一段时间之后就开始弄虚作假。他们不仅仅向顾客、供货商弄虚作假，还向税务机关耍起了滑头。
根据税警的调查发现，他们借助他人的名字，不停的在开新的公司，同时又很快的关闭这个公司。最近10年他们用了5个贫困人口的名字作为自己的化名，这5个化名都是他们的亲戚、朋友或者在他们那做短期工的工人。被用化名的人在很短的一段时间后就回了中国，因此也就无法在意大利对他们进行考证。
在初期的调查之后，调查人员还发现了一个位于campi bisenzio的别墅，这对中国夫妻就住在这，而这间别墅也是挂在他们的女儿名下的。
在他们的电脑里警方发现了一些文件，从这些文件可以发现这对中国夫妇巧妙的隐瞒了约1400万欧元的收入，此外还有违反增值税600万欧元。
