第一个圣诞节是西元336年在意大利罗马举行的,所以这天对意大利人来说是非常重要的节日,除了庆祝耶稣诞生,它也是家人欢聚的一天,就像我们的除夕夜一般。在此为您介绍这带着浓浓温情,意大利圣诞节不可或缺的传统:
1.花圈烛台/将临期烛台
将临期(ADVENTUS)是庆祝耶稣诞生前的准备期,共有4个星期天(主日),用花圈烛台准备4只蜡烛在圣诞节前的每4个星期天点燃一只,寓意醒悟、悔改、喜乐和平安。蜡烛颜色一般是红色,第三个主日“喜乐”的蜡烛可以换成粉色。

图片来源:Arcidiocesi di Udine
2.槲寄生
它是一种长青寄生灌木,果子白色透明,像颗夜明珠,它可以带来幸运、带来爱情,有守护的作用。圣诞节期间要挂在门前来祝福每位进门者,情人们在它下面接吻,可以远离所有困难和问题。有一种说法是恋爱中的女孩经过其下没被接吻,来年整年都不可能结婚。
3.圣诞树
绿色是生命,是希望的代表,圣诞树是全世界的圣诞传统:一颗绿色长青树或松树,加上彩灯和不同的装饰。

4.圣诞红
圣诞红又叫一品红,绿色的叶子和大红的花,是非常应景的盆栽。
5.圣诞老人
这传奇人物在圣诞晚上骑着驯鹿带着孩子的梦和期待来到每个家庭。“小朋友们,别忘了在睡觉前把牛奶、饼干放在桌上,一碗水和一些青菜摆在地上,因为圣诞老人和驯鹿累了的话,就无法送礼了!”

6.马槽
这是天主教国家的传统,是描写耶稣降生故事的模型,可以用各种不同的材料做成。一个马厩或草房,里面放着耶稣的父亲、母亲和马槽,马槽后有牛和驴,还有三位随着伯利恒星带着礼物来祝贺耶稣降生的先知。马槽里的圣婴是24号半夜才降生的。

图片来源:Notiziario SantAlessandro
7.礼物信
一般意大利孩童的第一封信,一定是寄给圣诞老人的。从小,他们被灌输“不写就得不到礼物”。所以只要开始可以表达时,父母就会耳提面命地提示:怎么画,怎么写。
8.礼物
这传统可以说是从三位先知随伯利恒星带礼物来看耶稣降生开始,耶稣诞生是一个欢喜的日子,所以家人们都会互相准备礼物,代表爱,关怀和欢喜。
9.圣诞大餐
24号晚上对每个意大利家庭来说都是非常重要的,就像中国的除夕,但因对宗教的尊重,一般传统桌上没有肉类,只有蔬菜和海鲜类食物。家人们相聚一堂,欢声谈笑,电视播放着圣诞音乐会或欢乐节目,晚上11点,教友们会去教堂望子夜弥撒,在互相祝贺中入梦。

图片来源:dietaland
10.弥撒
24号晚上的子夜弥撒是一年来不可或缺的弥撒之一,有人会去圣伯多祿教堂参加教宗主持的弥撒,无法参与的人也可以在电视上看直播,或者参与自己堂区的。
在25日的中午12点教宗会出现在圣伯多祿教堂阳台上,对罗马城和世界所有人的做祝福文告。

图片来源:atempodiblog.unblog.fr
11. 25日中餐
一般25日中餐是到亲戚家拜访的时候,一年不见的亲戚这天是十分温馨的相聚日。

12.甜点
Torrone(牛轧糖)是很古老的糖果,用糖、蜂蜜、打成沫的蛋白以及在火上烤至金黄色的干果混合在一起,冷却后即可食的圣诞甜点。
Panettone蛋糕,它已经是全国圣诞节的甜点代表了,跟中国年糕一样,家家户户过圣诞时一定要吃的。用面粉、鸡蛋、奶油和干果做成,意大利人说,在做它时要缓缓地加入“情感”才发得起来。
13.贺卡
“圣诞快乐”是诚心的祝福,是让朋友知道你心里有他。在一个喜庆节日怎能少得了它?(作者:曾广仪)