王琛意大利归来敞开心扉：想成为一名国际球员

     王琛，京城排球迷眼中的“拼命三郎”。去年转会至蒙扎队后，他成为国内首位加盟世界顶级男排联赛的球员。留洋大半年后，他近日返回北京。昨天，他终于坐下来，向本报记者敞开了心扉。他说，在意大利，他上场的机会并不多。不过这些历练十分宝贵，“出国打球这个赛季收获太大了！我希望成为一名国际球员。”

　　独立生活 面临多重困难

　　去年8月底，王琛独自奔赴蒙扎。他被俱乐部安排住在一个一室一厅的小套间，俱乐部还给他配备了一辆小车。留洋意味着告别集体生活，开始独立的生活方式。对此王琛虽有心理准备，但真正面临却显得力不从心。

　　“我在国内不爱吃汉堡，出国后反而特别想吃，因为当地食材类别较少，几乎天天吃意大利面和比萨。”让他头疼的还有操持家务，“我长那么大没下过厨房。在意大利，每天训练完已经很疲惫了，回家还得自己做饭、刷碗、打扫卫生、洗衣服，那叫一个累……”

　　最大的难题是语言障碍。除王琛外，蒙扎队中还有巴西、保加利亚等七个国家的外籍球员，这些球员每人掌握两到三门语言，超乎王琛的想象。“他们可以用英语、意大利语对答如流。你想，如果两名球员实力差不多，教练肯定喜欢用容易沟通的。”由于“起点”不如别人，王琛只能在业余时间自学意大利语，硬着头皮与身边的人交流，“后来终于能听、说排球术语和一些简单对话了。”

　　无缘主力 痛苦又“幸福”

　　在蒙扎队中，主力接应是一位古巴籍球员，王琛是替补。他上场机会不多，因此只有在有限的上场时间里拼命表现自己的实力。2014至2015赛季意大利超级联赛常规赛第3轮和第4轮，他均替补上阵，但却得到了全队最高分。然而，此后他仍未被委以重任，出场时间反而更少了。

　　对于教练的用人，王琛不太理解，“找教练问为何不让我打主力，他认为亚洲男排比较落后，我的身高又不突出，需要时间去适应欧洲打法。”

　　在中国联赛打得风生水起，是冠军球队北汽男排的队长，在意超联赛却经历低潮，王琛一度很灰心。“我跑这里自找没趣，何必呢？”尤其是寂寞时，他更是想念万里之外的中国，“有时趴在窗台看飞机，就想：这架飞机把我带回中国该多好。”

　　为调整心态，王琛读了很多书，也思考了很多。“在最‘黑暗’的地方，只能继续向前，因为退一步也是黑的。”他说，初次留洋难免会吃苦，“但很多人连吃苦的机会都没有，北京队培养我那么多年，认为我可以承受留洋的历练才把我送出去，这其实是一种幸福。”

　　久而久之，王琛不再苦恼于打不上球。“训练以及在比赛场外同样能学到很多。前些年在国内联赛打得好，但我没有思考过‘为什么打得好’、‘下次还能否那样打’。留洋的日子里，我一直在琢磨人家先进的技术和理念，体会很多。”王琛说。

　　谈下赛季 学费不能白交

　　尽管首次留洋不算太成功，但王琛透露，下赛季将继续选择出国打球，“北汽俱乐部、木樨园体校的领导、教练都非常支持我出去，他们是我坚强的后盾。”而之所以坚持出国，是因为他认为自己在国内已经很难再提高，“在国内这样打下去，也不是不可以。可是，不甘心呐。”

　　在蒙扎俱乐部，王琛的到来不仅吸引了当地华裔球迷前往观赛，还为该队带来了4家新赞助商。“这是外界对我的认可，因为我是意超联赛首位中国球员，赞助商也想通过我来展示华人在意大利的生活情况。”因此，蒙扎队也有意与王琛续约。

　　不过，王琛告诉记者，到底是留在蒙扎队还是转会至欧洲其他俱乐部，仍是未知数。他首要考虑的因素是上场时间，“上个赛季是交学费，但学费不能白交，苦不能白吃。希望下赛季球队能保证我可以上场打球。”

　　据记者了解，王琛出国打球所得的薪酬远不如在北汽男排效力时。但他看重的不是钱，“关键是提高自己的能力和修养，成为一名真正的国际球员。”

　　这几天回京后，王琛每天都过得很充实，“现在离下赛季还有小半年，我会一边学习外语，一边进行身体和技术训练，8月份还将代表北汽男排参加亚俱杯赛。总之，为下次出国打球作准备。”