【权威发布】意大利公投是怎么回事?
专访民主党区域负责人
1 介绍一下宪法改革的主要内容。
因为意大利参众两院,在制定法律和实施过程中,会(由于党派之争)产生来回倒脚的“踢皮球”现象,使得整个国家工作效率十分低下。这次宪法改革主要是改革参议院,由现在的直选改为由地方议会产生,这样参议院主要代表各地方的利益,权力分散到基层,削弱了参议院的权力和影响。这是这次宪法改革的主要的也是最重要的内容,当然还有其他一些内容。这些改革目的都是为了提高国家执政效率,使其跟得上时代的步伐,不然就“太慢”了,就要被时代抛弃。
执政效率的低下的表现之一:意大利是欧盟主要成员国,但欧盟的一些法律法规在意大利付诸实施时,就会遭到议会的延迟甚至阻挠,影响了法律在意大利的实施,因而被欧盟处以高额罚款,这种事情已经发生很多次。
此次宪法改革的主要内容是对参议院进行改革,因为一开始民主党议员是全力支持改革的,但后来有部分人选择了反对或弃权,因此造成了改革法案没有在议会通过,这也是推动此次公投的原因。就是让意大利人民来决定是否要进行改革,投票的民众会有自己的选择,也会评估那些开始支持而后来却反对的(民主党议员)。我们推动此次公投的另一个重要原因就是要让意大利摆脱沉珂臃肿的机构,高效运转,让意大利焕发青春,让国家更加现代化更加国际化。借助这个机会让意大利迈进一个新的发展阶段。
3 外界有舆论认为此次公投是意大利的脱欧公投,这样理解对吗?
这次公投对意大利在欧盟及欧元区的地位和关系是不会有任何影响的。 无论公投的结果如何,即使是民主党推动的这次公投不通过(即多数人选择NO),对意大利的外交政策和国际方针不会有任何影响。有人怀疑这是不是意大利版本的脱欧,这个顾虑是完全可以打消的,不存在的。
意大利不论是在欧洲还是在世界,都扮演着很重要的角色,我们希望通过这次公投,能让意大利(在世界或欧洲的地位)变得更加重要,扮演的角色更明确。我们希望通过这次公投能给海外投资者以信心,吸引更多的海外投资。但是如果公投选择了NO,宪法改革没有被通过—当然这也是我们最担心的—-那就是(现状)没有改变,原地踏步。因为我们认为意大利应该能够做得更好,更加国际化,更加先进,所以如果公投不通过,这一切就无从谈起,这也是不好的结果。
4 如果公投失败,伦齐会否辞职,意大利政局会有什么变化?
伦齐总理已经很明确的说过,即使此次公投不能通过,他也不会辞职,因为他不想让这次公投成为政党和团体互相攻击的工具和手段。当然,公投不能通过肯定会对政局产生一些影响,民主党内部也有过客观地分析,历史上每次大的事件发生以后,都会对时政产生影响。但伦齐总理已经旗帜鲜明表明不会因为公投结果而辞去总理,这是肯定的,因此即使公投不能通过,(对政局的影响)也是十分有限的。
5 乐观的考虑,公投“YES”以后,会产生什么结果?
如果公投得以顺利通过,对意大利来说,这(不仅是政治层面上的)更是一种文化的变革和进步。很多意大利人还生活在过去的辉煌和骄傲中(60年代意大利人开创了经济建设的告诉发展期,意大利经济迅速腾飞),对改革创新比较抵触。如果公投得以通过,则会标明并促使意大利人民思想观念一个极大的变化,意大利人会摒弃保守的观念,勇敢的去创新,我们不能总是生活在过去的光荣里。
对民主党来说,公投通过的话意大利政局则会有一个崭新、良好的开端,会让执政党(左派联盟)实施更多的改革新举措。
当然这次公投对意大利人来说更多的是传统思想观念的变革,彻底改变意大利人保守、止步不前的形象,大步跨越跟上时代的脚步,尤其是创新方面的跨越。