点击图片查看原文视频
好0039意大利大全编译:
没有任何庆祝游行,也没有任何灯光秀,米兰的中国城Via Paolo Sarpi在今年的中国新年期间没有任何庆祝活动,这与以往完全不同。春节之后中国就进入牛年了,但今年没有任何人想要庆祝,这也是为了遵守防疫规定。
去年1月26日也就是新年的时候发生了这次疫情,但直到2月20日在Codogno才发现了第一例本土患者,之后就戴口罩、封城、商店关门。意大利当时还没有受到疫情的影响,但是从国内传来的消息则非常令人担心。米兰中国城的华人在那时决定取消传统的舞龙节目,以便向当时被新冠病毒肆虐的中国致敬。
今年不仅是游行没有了,所有其他的庆祝活动都取消了,而这原本是一个合家团圆相互庆祝的机会。很多人会怀念曾经过新年的热闹,不既有中国人,也有生活在这里、工作在这里的意大利人。
一起消失的还有传统的红灯笼。新年期间,Via Paolo Sarpi不再用红灯笼装饰整条街。这既是为了向Lombarida大区27000名新冠病毒死者致敬,也是出于经济原因的考虑,毕竟装饰整条街要花很多钱,这笔费用原本是由华人协会赞助的。今年很多店铺的卷帘门都还关闭着,还不知道几时才再开起来。
(意大利大全 ITA0039 编译, 未经允许禁止转载)